来源:人气:0更新:2024-03-05 10:06:19
在好莱坞,原住民的故事并不总是被细心、细致和真实地讲述,而且他们的故事往往根本不被讲述。
虽然《花月杀手》确实在土著社区引发了关于谁应该讲述什么故事的讨论,但奥塞奇族国会一致认可了莉莉·格莱斯顿和斯科特·乔治对这部电影的创造性贡献。部落管理机构最近通过了法案,表示支持他们在马丁·斯科塞斯的历史史诗中扮演的角色。由立法部门全部12名成员签署,这些法案于2月2日成为法律。
斯科塞斯的这部电影是根据20世纪初针对俄克拉荷马州奥塞奇族的谋杀狂潮改编的,凶手的目的是窃取该社区的石油财富。格拉德斯通和乔治分别获得了奥斯卡最佳女主角和最佳原创歌曲的提名。与莱昂纳多·迪卡普里奥演对手戏的格拉德斯通饰演莫丽·伯克哈特,一个卷入暴力阴谋的男人的奥塞奇妻子。与此同时,身为奥塞奇族的乔治创作了歌曲《献给我的人民的歌》。
国会女议员帕梅拉·肖说:“我们自豪地站在莉莉、斯科特和那些不知疲倦地讲述我们故事的人的身后,他们带着尊重、关心和真实。”“让人们知道我们支持他们,这很重要。”
《花月杀手》的咨询制片人兼奥塞奇族大使查德·伦弗洛在接受《综艺》杂志采访时谈到了这部电影的重要性和他的工作经历。
伦弗洛没有电影行业背景,他是一名室内设计师,但他是奥塞奇族的后裔,当他听说版权被出售时,他寻求参与《花月杀手》的制作。
“我通过熟人联系了势在必行娱乐公司的人,然后说,‘我是奥塞奇。你得过来和我们谈谈。事实上,这将是一个关于我们的故事,无论是从FBI的角度,还是从我们的角度来讲述。我们有很多资源,也有很多理由。”
伦弗洛继续说道:“所以我强烈地感到要尽我所能来确保我们奥塞奇族的声音被听到。这就是我的信念。在大约三年的时间里,我一直在做这件事,不知道它会给我或我们任何人带来什么,只知道我可以进去按一些按钮。”
他的工作包括为生产的各个方面建立一个顾问团队。他还帮助搭建了文化桥梁,克服了新冠肺炎带来的障碍。
他说:“但我主要关注的是,在公司结构和日常生活方面,与天壤之别的人合作所需要的大量细微差别。”
他还强调了老约翰尼·威廉姆斯的贡献,他在制作结束后去世,但“每天都是片场的推动力”,因为他与斯科塞斯的团队、演员和顾问合作。
伦弗洛还强调了观众从观看《花月杀手》中可以学到的东西:“人们可以了解到联邦政府内部有一个基于许多土著民族的系统。他们可以学到,善良似乎总能以某种方式战胜邪恶。他们可以了解到,许多对奥塞奇人犯下的罪行今天仍在发生。许多现行的法律法规100年来都没有改变。”
当他们得知格拉德斯通和乔治获得奥斯卡提名时,伦弗洛谈到了他的社区的反应,他承认许多奥塞奇族人没有预料到这部电影得到的认可程度。
“你只会感到如释重负。在一个地方,我们真正拥有最多的机构——这意味着美国土著女人抬头,对于这个问题,我们的语言和我们自己的音乐,我们的歌,我们自己的人真的是被提名的最前沿和认可——有一点呼吸的空气下了整件事情…现在所有这些人绝对支持这个地方,与恐惧,我们开始交谈。”
好莱坞接下来应该如何讲述本土故事?
“我认为,如果我们只是简单地参与到各个层面,并能带来我们的专业知识和知识,以及我们整体生活的方式——我们尊重彼此的方式,尊重地球,尊重我们文化中固有的东西,那么留在一个真正只是美洲原住民故事的类型中并不适合所有人。”
Copyright © 2008-2023